Parallèlement aux travaux conduits par le Groupe de travail sur les questions relatives au programme de publications, le CCI a demandé au Bureau des services de contr?le interne du Secrétariat de l’ONU d’examiner ses activités de publication en 1999. 除了出版物方案所涉政策事項(xiàng)工作組開展的工作外, 貿(mào)易中心請聯(lián)合國內(nèi)部監(jiān)督事務(wù)廳(監(jiān)督廳)在1999年審查出版物領(lǐng)域的問題。
Le Groupe de travail sur les questions relatives au programme de publications du CCI a examiné la question en 1998-1999; il a recommandé que les procédures soient revues et qu ' il soit demandé aux départements d ' indiquer plus précisément le nombre de publications à imprimer. 1998-1999年,貿(mào)易中心的出版物方案政策事項(xiàng)工作組審查了這一事項(xiàng)并提出訂正程序,要求各部門更為準(zhǔn)確地說明需要印制的出版物份數(shù)。